Wagner SprayTech 0418B Paint Sprayer User Manual


 
98
D
Konformitätserklärung
Hiermit erklären wir, dass die Bauart von
WAGNER Project Pro 117 - 0418B
folgendeneinschlägigenBestimmungenentspricht:
2006/42/EG, 2004/108/EG, 2002/95/EG, 2002/96/EG.
AngewendeteharmonisierteNormen,insbesondere:
EN 60335-1:2002+A11:2004+A1:2004+A12:2006+A13:2008
+A14:2010,
EN ISO 12100:2010, EN 1953:1998+A1:2009,
EN 55014-1:2006+A1:2009, EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008,
EN 61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009, EN 61000-3-3:2008
F
Déclaration de conformité
Par la présente, nous déclarons, que le type de
WAGNER Project Pro 117 - 0418B
Correspondauxdispositionspertinentessuivantes:
2006/42/EG, 2004/108/EG, 2002/95/EG, 2002/96/EG.
Normesharmoniséeutilisées,notamment:
EN 60335-1:2002+A11:2004+A1:2004+A12:2006+A13:2008
+A14:2010,
EN ISO 12100:2010, EN 1953:1998+A1:2009,
EN 55014-1:2006+A1:2009, EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008,
EN 61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009, EN 61000-3-3:2008
GB
Declaration of conformity
Herewith we declare that the supplied version of
WAGNER Project Pro 117 - 0418B
Complieswiththefollowingprovisonsapplyingtoit:
2006/42/EG, 2004/108/EG, 2002/95/EG, 2002/96/EG.
Appliedharmonizedstandards,inparticular:
EN 60335-1:2002+A11:2004+A1:2004+A12:2006+A13:2008
+A14:2010,
EN ISO 12100:2010, EN 1953:1998+A1:2009,
EN 55014-1:2006+A1:2009, EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008,
EN 61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009, EN 61000-3-3:2008
NL
Verklaring van overeenstemming
Hiermede verklaren wij, dat de in de handel gebrachte machine
WAGNER Project Pro 117 - 0418B
voldoetaandeeisenvandeinhetvervolggenoemdebepalingen:
2006/42/EG, 2004/108/EG, 2002/95/EG, 2002/96/EG.
Gebruiktegeharmoniseerdenormen,inhetbijzondere:
EN 60335-1:2002+A11:2004+A1:2004+A12:2006+A13:2008
+A14:2010,
EN ISO 12100:2010, EN 1953:1998+A1:2009,
EN 55014-1:2006+A1:2009, EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008,
EN 61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009, EN 61000-3-3:2008
I
Dichiarazione di conformità
Si dichiare che il modello della
WAGNER Project Pro 117 - 0418B
èconformeallesequentidisposizionipertinenti:
2006/42/EG, 2004/108/EG, 2002/95/EG, 2002/96/EG.
Normearmonizzateapplicate,inparticolare:
EN 60335-1:2002+A11:2004+A1:2004+A12:2006+A13:2008
+A14:2010,
EN ISO 12100:2010, EN 1953:1998+A1:2009,
EN 55014-1:2006+A1:2009, EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008,
EN 61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009, EN 61000-3-3:2008
i.V. T. Jeltsch i. V. J. Ulbrich
Vice President Development Manager
Product Strategy & Planning
Dokumentationsverantwortlicher
Responsible person for documents
Responsable de la documentation
Documentatieverantwoordelijke
Responsabile della documentazione
J. Wagner GmbH Otto-Lilienthal-Str. 18 D-88677 Markdorf