Filter
Top Products
6. Ne jamais tenter de tirer la pièce vers soi lorsque la lame tourne. Mettre plutôt l’interrup-
teur hors tension, attendre que la lame s’arrête complètement, puis glisser soigneusement la
pièce pour la dégager.
MISE EN GARDE : ne jamais toucher la section coupée ni s’en servir pour se soutenir.
COUPE TRANSVERSALE BISEAUTÉE
Cette coupe est semblable à la coupe transversale, sauf que l’angle de biseau est réglé à
une position autre que 0 º.
AVERTISSEMENT : avant de brancher la scie d’établi à une source d’alimentation élec-
trique ou de la faire fonctionner, toujours inspecter le protège-lame et le couteau séparateur
afin de s’assurer qu’ils sont alignés correctement et qu’il y a un jeu entre ces composants et
la lame. Vérifier l’alignement après chaque modification de l’angle de biseau.
COUPE EN ONGLET
Cette coupe est semblable à la coupe transversale, sauf que la jauge à onglets est verrouil-
lée à une position autre que 0 º. Tenir FERMEMENT la pièce contre la jauge à onglets et faire
avancer lentement la pièce vers la lame afin de l’empêcher de bouger (figure 30).
COUPE EN ONGLET À ANGLES COMBINÉS
Cette coupe, qui combine la coupe transversale biseautée et la coupe en onglet, est rarement
utilisée. Le cas échéant, suivre les directives concernant ces deux types de coupe.
COUPE À RAINER
MISE EN GARDE : ne pas tenter d’empiler des lames ayant une épaisseur supérieure à
20,6 mm (13/16 po), ni d’utiliser de lames dont le diamètre excède 152 mm (6 po).
REMARQUE : pour réaliser une coupe à rainer, on doit utiliser une plaquette amovible
de lame à rainer spéciale (no de catalogue BT510); cette plaquette est vendue séparé-
ment.
Puisque la scie ne pénètre pas complètement la pièce lorsqu’on effectue ce type de coupe,
on doit l’utiliser sans protège-lame. Pour retirer l’ensemble protège-lame / barre d’écarte-
ment, desserrer les deux écrous (figure 22A), puis retirer l’ensemble. On doit utiliser une lame
à rainer chaque fois qu’on doit effectuer une coupe beaucoup plus large que le trait de scie.
Ce type de coupe est couramment utilisé pour renforcer ou aligner une étagère de cabinet
ou de bibliothèque, par exemple. On doit toujours enlever le protège-lame lorsqu’on utilise
une lame à rainer. Il faut faire preuve d’une GRANDE prudence lorsqu’on utilise une lame à
rainer sans protège-lame. Si on doit réaliser une coupe profonde, effectuer plusieurs passes
successives plutôt que d’essayer de couper la pièce en une seule passe. On n’utilise qu’une
lame à rainer ayant une largeur maximale de 20,6 mm (13/16 po) avec cette scie.
NE PAS UTILISER UNE LAME DONT LA LARGEUR DÉPASSE CELLE RECOMMANDÉE.
MISE EN GARDE : toujours vérifier le jeu de la lame à rainer avant de brancher la scie
dans une source d’alimentation électrique. Une fois la coupe à rainer terminée, s’assurer de
remettre le protège-lame en place et de vérifier de nouveau les réglages.
AVERTISSEMENT : avant de brancher la scie d’établi à une source d’alimentation élec-
trique ou de la faire fonctionner, toujours inspecter le protège-lame et le couteau séparateur
afin de s’assurer qu’ils sont alignés correctement et qu’il y a un jeu entre ces composants et
la lame. Vérifier l’alignement après chaque modification de l’angle de biseau.
DÉPOUSSIÉRAGE
La scie d’établi est munie d’une enveloppe de protection contre la poussière dotée d’un ori-
fice d’évacuation de 63,5 mm (2 _ po). Pour obtenir de meilleurs résultats, raccorder un tube
d’aspiration dans l’orifice situé à l’arrière de la scie. En l’absence d’un tube, une grande
majorité de la poussière sortira directement de l’orifice d’évacuation. Après un usage pro-
longé, le système de dépoussiérage risque de s’obstruer. Pour le débloquer, on doit :
a) débrancher la scie;
b) dégager les débris et la sciure au moyen d’un petit bâton ou d’un long tournevis et les
pousser à travers l’orifice. Lorsqu’on coupe du bois humide sans tube d’aspiration et que des
sections longues et étroites se détachent ou encore, lorsqu’on réalise une coupe à rainer, on
doit nettoyer l’orifice d’évacuation après chaque utilisation.
Entretien
Nettoyer l’outil au moyen d’un savon doux et d’un linge humide seulement. Ne jamais laiss-
er de liquide s’infiltrer à l’intérieur de l’outil ni tremper ce dernier dans un liquide quelconque.
IMPORTANT : Pour assurer la SÉCURITÉ et la FIABILITÉ de cet outil, toutes les opérations
de réparation, d’entretien et de réglage doivent être effectuées dans un centre de service
autorisé ou par du personnel qualifié; on ne doit utiliser que des pièces de rechange iden-
tiques.
ENTRETIEN DE LA SURFACE DU PLATEAU
Afin de sauvegarder son investissement, il importe de garder la scie d’établi propre. Pour
enlever la rouille, frotter les zones affectées au moyen d’une laine d’acier et nettoyer à l’aide
d’essence minérale ou d’alcool dénaturé, puis enduire d’une cire en pâte.
Après un certain temps, il peut s’avérer nécessaire de lubrifier de nouveau le mécanisme de
la scie d’établi.
ENTRETIEN DU SYSTÈME DE GUIDE
Le guide doit toujours se déplacer librement. Si on doit exercer une force excessive pour le
faire glisser ou qu’il semble difficile à déplacer, essuyer les montants et la surface de glisse-
ment de la tête du guide au moyen d’un linge ou d’une serviette de papier, puis le vérifier de
nouveau afin de s’assurer qu’il se déplace correctement. Si le problème persiste, nettoyer la
tête du guide au moyen d’un détergent doux avec solvant, comme de l’alcool dénaturé ou de
l’essence minérale. Enduire de nouveau le montant d’une épaisse couche de cire en pâte ou
d’huile légère, puis faire glisser plusieurs fois la tête du guide en un mouvement de va-et-
vient afin de bien enduire le montant et le guide. Enlever tout excès de cire ou d’huile sur le
montant. Si le guide ne se déplace toujours pas librement, consulter la section « Réglage du
guide de refend ».
LUBRIFICATION
Enlever d’abord la sciure qui s’est accumulée sur les engrenages et les vis au moyen d’une
brosse dure, puis enlever toute accumulation de résidu ou de résine; utiliser un solvant
comme de l’essence minérale, le cas échéant. Ensuite, graisser les engrenages indiqués par
des flèches à la figure 30 ou, si la graisse attire trop la sciure, la remplacer par une cire de
pâte. REMARQUE : s’assurer de ne pas pulvériser le protège-lame supérieur lorsqu’on utilise
un lubrifiant en aérosol.
30
27
29