Epson DW073 Laser Level User Manual


 
Montaje en la pared, piso & trípode
El láser rotatorio inalámbrico DW073 ha sido diseñado con los
accesorios más comunes integrados directamente en la base de la
herramienta. Estos accesorios permiten que el láser pueda montarse
ya sea sobre un trípode, posicionado directamente sobre el piso, o
fijado a la pared para la instalación de techo en desnivel u otros
trabajos de nivelación.
MONTAJE SOBRE TRIPODE
1. Coloque el trípode sobre una super-
ficie lisa y nivelada. Ajuste el trípode
a la altura deseada.
2. Fije el láser al trípode atornillando la
perilla de rosca (A) del trípode dentro
de inserción de rosca de 5/8" x 11 en
la base del nivel del láser. NOTA:
Asegúrese de que el trípode utilizado tenga un tornillo de rosca de
5/8" x 11.
3. Utilice la palanca de ajuste de la cabeza pivotante de dos
posiciones para pivotar la cabeza láser para el ajuste de
nivelación o de plomada.
4. Siga las instrucciones para el uso del láser en nivelación o en
plomada.
5. Prenda el láser; ajuste la velocidad de rotación y los controles
según la necesidad.
MONTAJE SOBRE PISO
El nivel del láser puede ser colocado
directamente sobre el piso para aplica-
ciones de nivelación y plomada. Siga
las instrucciones a continuación para
utilizar el montaje sobre piso.
1. Coloque el láser sobre una superfi-
cie relativamente lisa y nivelada.
A
B
C
A
2. Use la palanca de ajuste (A) de la cabeza pivotante de dos
posiciones para pivotar la cabeza láser para regular el nivel o la
plomada.
3. Use la perilla de nivelación de base (B), localizada debajo de la
batería, para estabilizar la herramienta y ayudar en nivelación
irregular.
4. En orientación de plomada, el láser puede ser posicionado sobre
una marca y se pueden efectuar ajustes finos de la posición del
láser utilizando las perillas del mecanismo de cremallera y piñón
de la base.
SUGERENCIA: Puede ser de ayuda PRENDER y
girar la cabeza rotatoria para fijar una marca. La perilla de cre-
mallera y piñón de la base (D) es una perilla estilo tuerca de mari-
posa que trabará y destrabará el soporte deslizante de la base. La
perilla de ajuste de cremallera y piñón (C) gira para deslizar la her-
ramienta hacia adelante y atrás. SUGERENCIA: Puede ser nece-
sario mantener la base del láser hacia abajo al efectuar los
ajustes de la herramienta mientras esté en el piso.
5. Siga las instrucciones para nivelación o plomada del láser.
6. Prenda el láser si no está prendido ya; ajuste la velocidad de
rotación y los controles según necesidad.
MONTAJE EN LA PARED
El láser rotatorio inalámbrico DW073 ha sido diseñado con un dis-
positivo de montaje de pared integrado para fijar la herramienta al riel
de pared para ayudar en la instalación de techo acústico y otros
proyectos de especialidad de nivelación. Siga las instrucciones a con-
tinuación para utilizar el dispositivo de montaje de pared.
PRECAUCION: Antes de fijar el nivel del láser al riel de la pared
hay que asegurarse de que el riel esté debidamente fijado a la pared.
1. Utilice la palanca de ajuste de la cabeza pivotante de dos posi-
ciones para pivotar la cabeza láser en orientación de plomada.
2. Rote la herramienta entera de forma que la batería se encuentre
posicionada al fondo de la herramienta y el sujetador del disposi-
tivo de montaje de pared esté en posición para ser fijado al riel de
pared. Vea la ilustración para el montaje apropiado.
53
Español