Epson DW073 Laser Level User Manual


 
Si el estuche del láser viene con un detector digital de láser DEWALT,
se ha incluido un manual de instrucciones por separado. Para el uso
y operación apropiados, favor leer y comprender el manual del detec-
tor antes de utilizarlo.
Aplicaciones
El láser rotatorio inalámbrico DW073 es una herramienta versátil y
precisa que puede ser utilizada en proyectos de construcción y
remodelación tanto en interiores como en exteriores. El nivel láser
puede ser ajustado y posicionado para ser utilizado en docenas de
aplicaciones horizontales (nivel) y verticales (de plomada). Algunas
de las aplicaciones más comunes se enumeran a continuación. Se
mencionan los pasos generales del usuario para cada aplicación
como guía. No intentan proveer instrucciones detalladas para com-
pletar cada proyecto de nivelación o de plomada.
Instalación de techo
1. Siga las instrucciones en este manual para operar el dispositivo
de montaje de pared integrado.
2. Asegure la herramienta al riel de la pared y ajuste el láser a la
altura requerida.
NIVEL DE
VOLUMEN
COMPARTIMENTO
DE BATERÍAS
ACTIVADO
3. Siga las instrucciones para nivelar el láser.
SUGERENCIA: Tenga presente que la per-
illa de nivelación de adelante controla el vial
de la burbuja de adelante, la perilla de
nivelación lateral controla el vial de la burbu-
ja lateral.
4. Prenda el láser si no está prendido ya;
ajuste la velocidad de rotación y los con-
troles según necesidad.
Recuerde: velocidad baja = haz luminoso;
velocidad alta = haz sólido
5. Use la tarjeta de mira para ayudar a encon-
trar el plano de referencia del haz del láser
rotatorio. Fije la base magnética de la tarjeta de mira del láser a
las secciones transversales del riel del techo. SUGERENCIA:
Utilice las gafas intensificadoras para láser como ayuda para
mejorar la visibilidad del haz del láser.
6. Ahora puede comenzar a nivelar con precisión el emparrillado o
riel para la instalación del techo.
Replanteo de paredes
1. Siga las instrucciones en este manual para operar el dispositivo
incorporado para montaje sobre piso.
2. Utilice la perilla de ajuste de la cabeza pivotante de dos posi-
ciones para pivotar la cabeza láser en un ajuste de plomada.
3. Posicione el láser sobre un punto predeterminado de referencia
en el piso y ajuste la herramienta utilizando las perillas de ajuste
de cremallera y piñón.
4. Siga las instrucciones para aplomar el láser.
5. Prenda el láser, si no está prendido ya, ajuste la velocidad de
rotación y los controles según necesidad. Recuerde: velocidad
baja = haz luminoso; velocidad alta = haz sólido
6. Utilice la tarjeta de mira de láser para ayudarle a encontrar el
plano de referencia del haz del láser rotatorio y para transferir la
57
Español