Lincoln Electric LTW2 Welder User Manual


 
4
APPRENEZ À COLLER SOUDURE
4
4. La bonne vitesse de soudage
Quand on soude, il est important d'observer le bain
de fusion juste en arrière de l'arc. NE PAS
REGARDER L'ARC LUI-MÊME. C'est l'aspect du
bain et la vague de solidification qui indiquent la
bonne vitesse de soudage. La vague doit se situer
à environ 3/8 po (9,5 mm) en arrière de l'électrode.
La plupart des débutants ont tendance à souder
trop rapidement, et il en résulte un cordon mince et
irrégulier ressemblant à un ver. Ils ne regardent
pas le métal fondu.
IMPORTANT: Il n'est généralement pas nécessaire
de faire osciller l'arc, ni d'avant en arrière ni sur le
côté. Souder à un rythme régulier. C'est plus facile.
NOTE : Quand on soude des tôles minces, on
s'aperçoit que l'on doit augmenter la vitesse de
soudage, mais quand on soude des tôles épaisses, il
est nécessaire d'aller plus lentement afin d'obtenir une
bonne pénétration.
Pratique
La meilleure façon de s'entraîner pour obtenir :
1. La bonne position de soudage
2. La bonne façon d'amorcer l'arc
3. La bonne longueur d'arc
4. La bonne vitesse de soudage
est de consacrer un peu plus de temps à l'exercice
suivant.
Matériel et réglage du courant :
Tôle en acier doux ....3/16 po (4,8 mm) ou plus d'é-
paisseur
Électrode ........... Fleetweld 180 de 1/8 po (3,2 mm)
Réglage du courant ... 105 A c.a. ou 95 A c.c. (+)
Règles à suivre :
1. Apprendre à amorcer l'arc en grattant l'électrode
sur la tôle. S'assurer que l'angle de l'électrode est
correct. Si l'on ne dispose pas d'un masque à
serre-tête, utiliser les deux mains.
2. Une fois que l'on parvient à amorcer l'arc sans col-
lage, s'entraîner à obtenir la bonne longueur d'arc.
Apprendre à reconnaître l'arc au son.
3. Quand on est sûr de pouvoir maintenir un arc
court et crépitant, commencer à avancer.
Observer constamment le bain de fusion, et
observer la vague de solidification.
Vague de solidification
Bain de fusion
4. Déposer des cordons sur une tôle plate, parallèle-
ment au bord supérieur (le bord le plus éloigné de
soi-même). On s'entraîne ainsi à effectuer des
soudures droites et cela permet également de véri-
fier facilement ses progrès. Ainsi, la dixième
soudure aura un bien meilleur aspect que la pre-
mière. En vérifiant constamment ses erreurs et
ses progrès, le soudage devient rapidement un tra-
vail de routine.
Métaux communs
L'acier à bas carbone, que l'on appelle parfois acier
doux est l'acier que l'on trouve le plus fréquemment
dans les fermes ou dans les petits ateliers. Les
principaux articles faits dans ce type d'acier com-
prennent la plupart des tôles, des plaques, des
tuyaux et des profilés laminés comme les profilés en
U, les cornières et les poutres en I. Généralement,
on peut souder facilement ce type d'acier sans pren-
dre des précautions spéciales. Toutefois, certains
aciers contiennent une forte teneur en carbone. Les
applications courantes comprennent les plaques
d'usure, les essieux, les bielles, les arbres, les socs
de charrue et les lames de niveleuses. Dans la plu-
part des cas on peut réussir à bien souder ces
aciers à haut carbone. Toutefois, on doit veiller à
suivre les modes opératoires appropriés comme le
préchauffage du métal à souder et, dans certains
cas on doit régler minutieusement la température
pendant et après l'opération de soudage. Pour de
plus amples informations sur la façon de déterminer
quels sont les divers types d'aciers et les autres
métaux, et pour obtenir les bons modes opératoires
de soudage, nous vous recommandons d'acheter un
exemplaire de <New Lessons in Arc Welding> (voir
la page 37).
Quel que soit le type de métal soudé, il est impor-
tant qu'il soit dépourvu d'huile, de peinture, de
rouille ou d'autres contaminants si l'on veut obtenir
une soudure de qualité.