Sparky Group GUR 12S Drill User Manual


 
13
Gebrauchsanweisung DE
VERWENDUNG DER ELEKTROGERÄTE
UND SORGEN UM SIE
ƒ9RUGHP(LQVHW]HQGHU$NNX±%DWWHULHVWHOOHQ
6LHVLFKHUGDVVGHU+DXSWVFKDOWHUDXVJHVFKDO-
WHWLVW'DV(LQVHW]HQGHU%DWWHULHLQHLQ(OHNWUR-
JHUlWPLWHLQJHVFKDOWHWHP+DXSWVFKDOWHUVWHOOW
HLQH9RUDXVVHW]XQJIU8QIlOOHGDU
ƒ /DGHQ6LHGLH%DWWHULHQQXUPLW+LOIHHLQHV/D-
GHJHUlWHVHPSIRKOHQYRQGHP+HUVWHOOHU(LQ
/DGHJHUlWGDVIUHLQH$UW%DWWHULHQJHHLJQHW
LVWNDQQ]X%UDQGULVLNHQIKUHQZHQQHVPLW
DQGHUHQ%DWWHULHDUWHQYHUZHQGHWZLUG
ƒ 9HUZHQGHQ 6LH GLH(OHNWURJHUlWH QXUPLWGHQ
GDIU YRUJHVHKHQHQ %DWWHULHQ 'LH 9HUZHQ-
GXQJ DQGHUHU %DWWHULHW\SHQ NDQQ 5LVLNRV YRU
8QIDOOXQG%UDQGYHUXUVDFKHQ
ƒ:HQQ6LHGLH%DWWHULHQLFKWYHUZHQGHQKDO-
WHQ 6LH VLH IHUQ YRQ 0Q]HQ %URNODPPHUQ
6FKOVVHOQ 1DJHOQ 6FKUDXEHQ XQG DQGHUHQ
NOHLQHQ0HWDOOJHJHQVWlQGHQGLHLKUH$XVJlQ-
JHNXU]VFKOLHHQN|QQHQ(LQ.XU]VFKOXGHU
$XVJlQJH GHU %DWWHULH NDQQ 9HUEUHQQXQJHQ
RGHU%UDQGYHUXUVDFKHQ
ƒ%HLIDOVFKHP*HEUDXFKNDQQYRQGHU%DWWHULH
)OVVLJNHLWDXVIOLHHQ9HUPHLGHQ6LH.RQWDNW
PLWGHU)OVVLJNHLW:HQQWURW]GHPVRZDVJH-
VFKLHKWVSOHQ6LHUHLFKPLWVDXEHUHP:DVVHU
:HQQ %DWWHULHIOVVLJNHLW LQ GHQ $XJHQ JHUlW
VROOHQ6LHVLFKPLWHLQHP$U]WEHUDWHQ'LHDXV
GHU%DWWHULHDXVODXIHQGH)OVVLJNHLWNDQQ(QW-
]QGXQJRGHU9HUEUHQQXQJHQYHUXUVDFKHQ
ƒhEHUODVWHQ6LHGDV(OHNWURJHUlWQLFKW:lKOHQ
6LHGDVJHHLJQHWH(OHNWURJHUlWIUGLHNRQNUHWH
$UEHLW DXV 'DV ULFKWLJ DXVJHZlKOWH (OHNWUR-
JHUlWDUEHLWHWEHVVHUXQGVLFKHUHULQGHQ/HLV-
WXQJVJUHQ]HQIUGLHHVHQWZLFNHOWLVW
ƒ 9HUZHQGHQ 6LH GDV (OHNWURJHUlW QLFKW ZHQQ
VHLQ+DXSWVFKDOWHUQLFKWLQ(,1XQG$866WHO-
OXQJXPVFKDOWHQNDQQ(LQ(OHNWURJHUlWGDV
PLWGHP+DXSWVFKDOWHUQLFKWJHVWHXHUWZHUGHQ
NDQQLVWJHIlKUOLFKXQGVROOUHSDULHUWZHUGHQ
ƒ (QWIHUQHQ 6LH GLH %DWWHULH YRQ GHP /DGHJH-
UlWEHYRU6LHHJDOZHOFKH(LQVWHOOXQJHQ$XV-
WDXVFK YRQ :HUN]HXJHQ RGHU $XIEHZDKUXQJ
GHV (OHNWURZHUN]HXJHV YRUQHKPHQ 'LHVH
9RUVLFKWVPDVVQDKPH YHUPLQGHUW GDV 5LVLNR
YRUXQJHZROOWHP$QODVVHQGHV(OHNWURJHUlWHV
ƒ :HQQ6LHPLWGHQ(OHNWURJHUlWHQQLFKWDUEHLWHQ
EHZDKUHQ6LHVLHDQHLQHP2UWXQ]XJlQJOLFK
IU.LQGHUDXIXQGHUODXEHQ6LH3HUVRQHQGLH
GDV(OHNWURJHUlWRGHUGLHVH%HWULHEVDQOHLWXQJ
QLFKWNHQQHQQLFKWPLWLKP]XDUEHLWHQ
ƒ:DUWHQ6LHGLH(OHNWURJHUlWHhEHUSUIHQ6LH
ob die sich bewegliche Teile normal funktionie-
UHQ XQG VLFKIUHL EHZHJHQGLH *DQ]KHLW XQG
GHQ RUGQXQJVJHPlHQ WHFKQLVFKHQ =XVWDQG
GHU 7HLOH VRZLHDXFK DOOH DQGHUH 8PVWlQGH
GLHXQJQVWLJGLH$UEHLWGHU(OHNWURJHUlWHEH-
HLQIOVVHQN|QQHQ:HQQGDV(OHNWURJHUlWEH-
VFKlGLJWLVWVROOHVYRUGHPZHLWHUHQ*HEUDXFK
repariert werden. Die schlechte Wartung ist die
8UVDFKHIUGLHJURH$Q]DKO8QIlOOH
ƒ +DOWHQ6LHGLH6FKQHLGHZHUN]HXJHVDXEHUXQG
scharf. Die richtig gewarteten Schneidewerk-
]HXJHEORFNLHUHQVHOWHQHUXQGN|QQHQOHLFKWHU
gesteuert werden.
ƒ 9HUZHQGHQ6LHGDV(OHNWURJHUlWVHLQH=XEH-
K|UWHLOHXQGGLH$UEHLWVZHUN]HXJHLQhEHUHLQ-
stimmung mit diesen Instruktionen und auf die
$UW XQG :HLVH YRUJHVHKHQ IU GDV NRQNUHWH
(OHNWURJHUlWHW\SZREHL6LHGLH%HWULHEVEHGLQ-
JXQJHQXQGGHQ&KDUDNWHUGHUGXUFKJHIKUWHQ
$UEHLWEHDFKWHQ'LH9HUZHQGXQJGHV(OHNWUR-
JHUlWHVIU$UEHLWHQDQGHUVDOVGLHVHIUZHO-
FKHHVEHVWLPPWLVWNDQQJHIlKUOLFKH6LWXDWLRQ
YHUXUVDFKHQ
SERVICE
ƒ'LH5HSDUDWXUVROOYRQTXDOLIL]LHUWHQ)DFKOHXWHQ
XQWHU9HUZHQGXQJQXUYRQ2ULJLQDOHUVDW]WHLOHQ
GXUFKJHIKUWZHUGHQ6RZLUGGLHVLFKHUH$UEHLW
PLWGHP(OHNWURJHUlWJHZlKUOHLVWHW
IV - Zusätzliche
Sicherheitsregeln für
Schlagbohrschrauber
ƒ)DVVHQ6LHGDV(OHNWURJHUlWDQGHQLVROLHU-
WHQ 2EHUIOlFKHQ EHL GHU 'XUFKIKUXQJ HLQHU
Operation, bei welcher möglich ist, die be-
DUEHLWHWH 6FKUDXEH HLQH YHUVWHFNWH ,QVWDOOD-
WLRQ ]X EHUKUHQ 'LH %HUKUXQJ HLQHU /HL-
tung unter Spannung wird die Metalleile des
(OHNWURJHUlWHV XQWHU 6SDQQXQJ OHJHQ XQG
6WURPVFKODJ DXI GHP %HWUHLEHU YHUXUVDFKHQ
ƒ 6LHVROOHQEHJUHLIHQGDVVGLHVHV(OHNWURJHUlW
LPPHULP%HWULHEV]XVWDQGLVWZHLOHVQLFKWHU-
IRUGHUOLFKLVWHVLQV1HW]]XVFKOLHHQ6WHOOHQ
6LHGHQ+DXSWVFKDOWHULPPHULQ$86±6WHOOXQJ
ZHQQ6LHGLH%DWWHULHOHJHQRGHUVLHHQWIHUQHQ
V - Zusätzliche Regeln
für die Arbeit mit dem
Ladegerät
ƒ %HYRU 'LH GDV /DGHJHUlW YHUZHQGHQ OHVHQ
pages-GUR 12S.indd 13 17.3.2006 . 09:59:26