Sparky Group GUR 12S Drill User Manual


  Open as PDF
of 58
 
BGɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹɡɚɟɤɫɩɥɨɚɬɚɰɢɹ
45
ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹ ɧɚɦɚɥɹɜɚ ɫɜɴɪɡɚɧɢɬɟ ɫ
ɩɪɚɯɪɢɫɤɨɜɟ
ȿɄɋɉɅɈȺɌȺɐɂəɂȽɊɂɀɂɁȺ
ȿɅȿɄɌɊɈɂɇɋɌɊɍɆȿɇɌɂɌȿ
ƒɍɛɟɞɟɬɟɫɟɱɟɩɪɟɤɴɫɜɚɱɴɬɟɜɢɡɤɥɸɱɟɧɨ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɩɪɟɞɢ ɞɚ ɩɨɫɬɚɜɢɬɟ ɚɤɭɦɭɥɚ-
ɬɨɪɧɚɬɚɛɚɬɟɪɢɹɉɨɫɬɚɜɹɧɟɬɨɧɚɚɤɭɦɭɥɚ-
ɬɨɪɧɚɬɚɛɚɬɟɪɢɹɜɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɫɩɪɟɤɴɫɜɚɱ
ɜɴɜ ɜɤɥɸɱɟɧɨ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɟ ɩɪɟɞɩɨɫɬɚɜɤɚ
ɡɚɡɥɨɩɨɥɭɤɢ
ƒɁɚɪɟɠɞɚɣɬɟɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɧɢɬɟɛɚɬɟɪɢɢɫɚɦɨ
ɫɴɫ ɡɚɪɹɞɧɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɩɪɟɩɨɪɴɱɚɧɨ ɨɬ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ Ɂɚɪɹɞɧɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɩɨɞ-
ɯɨɞɹɳɨɡɚɟɞɢɧɜɢɞɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɧɢɛɚɬɟɪɢɢ
ɦɨɠɟɞɚɩɪɟɞɢɡɜɢɤɚɪɢɫɤɨɬɩɨɠɚɪɤɨɝɚɬɨɫɟ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɫɞɪɭɝɜɢɞɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɧɢɛɚɬɟɪɢɢ
ƒ ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɢɬɟ ɫɚɦɨ ɫ ɩɪɟɞ-
ɜɢɞɟɧɢɬɟ ɡɚ ɬɹɯ ɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɧɢ ɛɚɬɟɪɢɢ
ɍɩɨɬɪɟɛɚɬɚɧɚ ɞɪɭɝɜɢɞɛɚɬɟɪɢɢ ɦɨɠɟ ɞɚ
ɩɪɟɞɢɡɜɢɤɚɪɢɫɤɨɬɡɥɨɩɨɥɭɤɚɢɩɨɠɚɪ
ƒɄɨɝɚɬɨɧɟɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɧɚɬɚɛɚɬɟ-
ɪɢɹɹɞɪɴɠɬɟɧɚɫɬɪɚɧɚɨɬɤɥɚɦɟɪɢɦɨɧɟɬɢ
ɤɥɸɱɨɜɟɝɜɨɡɞɟɢɜɢɧɬɨɜɟɢɞɪɭɝɢɞɪɟɛɧɢ
ɦɟɬɚɥɧɢɩɪɟɞɦɟɬɢɤɨɢɬɨɦɨɝɚɬɞɚɫɜɴɪɠɚɬ
ɧɚɤɴɫɨɢɡɜɨɞɢɬɟɣɋɜɴɪɡɜɚɧɟɬɨɧɚɤɴɫɨɧɚ
ɢɡɜɨɞɢɬɟɧɚɛɚɬɟɪɢɹɬɚɦɨɠɟɞɚɩɪɟɞɢɡɜɢɤɚ
ɢɡɝɚɪɹɧɢɹɢɥɢɩɨɠɚɪ
ƒɉɪɢ ɧɟɩɪɚɜɢɥɧɚ ɭɩɨɬɪɟɛɚ ɨɬ ɛɚɬɟɪɢɹɬɚ
ɦɨɠɟɞɚɢɡɬɟɱɟɬɟɱɧɨɫɬɂɡɛɹɝɜɚɣɬɟɤɨɧ-
ɬɚɤɬɫɬɟɱɧɨɫɬɬɚȺɤɨɜɴɩɪɟɤɢɜɫɢɱɤɨɬɨɜɚ
ɫɟɫɥɭɱɢɢɡɩɥɚɤɧɟɬɟɨɛɢɥɧɨɫɱɢɫɬɚɜɨɞɚ
ɉɪɢɩɨɩɚɞɚɧɟɧɚɚɤɭɦɭɥDɬɨɪɧɚɬɟɱɧɨɫɬɜ
ɨɱɢɬɟɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɨɬɪɹɛɜɚɞɚɫɟɤɨɧɫɭɥ-
ɬɢɪɚɬɟ ɫ ɥɟɤɚɪɂɡɬɢɱɚɳɚɬɚ ɨɬɛɚɬɟɪɢɹɬɚ
ɬɟɱɧɨɫɬ ɦɨɠɟ ɞɚ ɩɪɟɞɢɡɜɢɤɚ ɜɴɡɩɚɥɟɧɢɟ
ɢɥɢɢɡɝɚɪɹɧɢɹ
ƒɇɟ ɩɪɟɬɨɜɚɪɜɚɣɬɟ ɟɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
ɂɡɛɟɪɟɬɟɩɨɞɯɨɞɹɳɟɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɡɚ
ɤɨɧɤɪɟɬɧɚɬɚ ɪɚɛɨɬɚ ɉɪɚɜɢɥɧɨ ɢɡɛɪɚɧɢɹɬ
ɟɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɪɚɛɨɬɢɩɨɞɨɛɪɟɢɩɨ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨ ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɧɚ ɦɨɳɧɨɫɬɬɚ ɡɚ
ɤɨɹɬɨɟɩɪɨɟɤɬɢɪɚɧ
ƒɇɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɟɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɚɤɨ
ɩɪɟɤɴɫɜɚɱɴɬ ɦɭ ɧɟ ɦɨɠɟ ɞɚ ɩɪɟɜɤɥɸɱɜɚ
ɜɴɜ ɜɤɥɸɱɟɧɨ ɢ ɢɡɤɥɸɱɟɧɨ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ
ȿɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɤɨɣɬɨɧɟɦɨɠɟɞɚɛɴɞɟ
ɭɩɪɚɜɥɹɜɚɧɫɩɪɟɤɴɫɜɚɱɚɫɢɟɨɩɚɫɟɧɢ
ɬɪɹɛɜɚɞɚɛɴɞɟɪɟɦɨɧɬɢɪɚɧ
ƒɂɡɜɚɞɟɬɟɛɚɬɟɪɢɹɬɚɨɬɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟɬɨɩɪɟɞɢ
ɞɚɢɡɜɴɪɲɜɚɬɟɤɚɤɜɢɬɨɢɞɚɛɢɥɨɧɚɫɬɪɨɣɤɢ
ɡɚɦɹɧɚɧɚɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢɢɥɢɫɴɯɪɚɧɟɧɢɟ
ɧɚɟɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɌɚɡɢɩɪɟɜɚɧɬɢɜɧɚ
ɦɹɪɤɚ ɡɚ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬ ɧɚɦɚɥɹɜɚ ɪɢɫɤɚ ɨɬ
ɧɟɜɨɥɧɨɩɭɫɤɚɧɟɧɚɟɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
ƒ Ʉɨ ɝ ɚ ɬɨɧ ɟɪ ɚɛ ɨ ɬɢ ɬ ɟɫɟ ɥ ɟ ɤ ɬɪ ɨ ɢɧ ɫ ɬ ɪɭ ɦ ɟɧ ɬ ɢɬ ɟ 
ɫɴɯɪɚɧɹɜɚɣɬɟ ɝɢ ɧɚ ɦɹɫɬɨ ɧɟɞɨɫɬɴɩɧɨ
ɡɚɞɟɰɚɢɧɟɩɨɡɜɨɥɹɜɚɣɬɟɧɚɥɢɰɚɤɨ-
ɢɬɨ ɧɟ ɩɨɡɧɚɜɚɬ ɟɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
ɢɥɢ ɬɟɡɢ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɞɚ ɪɚɛɨɬɹɬ ɫ ɧɟɝɨ
ȿɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɢɬɟɫɚɨɩɚɫɧɢɜɪɴɰɟɬɟ
ɧɚɧɟɨɛɭɱɟɧɢɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɢ
ƒɉɨɞɞɴɪɠɚɣɬɟɟɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɢɬɟɉɪɨ-
ɜɟɪɹɜɚɣɬɟɞɚɥɢɞɜɢɠɟɳɢɬɟɫɟɱɚɫɬɢɮɭɧɤ-
ɰɢɨɧɢɪɚɬɧɨɪɦɚɥɧɨɢɫɟɞɜɢɠɚɬɫɜɨɛɨɞɧɨ
ɰɟɥɨɫɬɬɚɢɢɡɩɪɚɜɧɨɫɬɬɚɧɚɱɚɫɬɢɬɟɤɚɤɬɨ
ɢɡɚɜɫɹɤɚɤɜɨɞɪɭɝɨɨɛɫɬɨɹɬɟɥɫɬɜɨɤɨɟɬɨ
ɦɨɠɟɧɟɛɥɚɝɨɩɪɢɹɬɧɨɞɚɩɨɜɥɢɹɟɧɚɪɚ-
ɛɨɬɚɬɚ ɧɚ ɟɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɢɬɟ Ⱥɤɨ ɟ
ɩɨɜɪɟɞɟɧ ɟɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɴɬ ɬɪɹɛɜɚ
ɞɚɛɴɞɟɪɟɦɨɧɬɢɪɚɧɩɪɟɞɢ ɩɨɧɚɬɚɬɴɲɧɚ
ɭɩɨɬɪɟɛɚɅɨɲɚɬɚɩɨɞɞɴɪɠɤɚɟɩɪɢɱɢɧɚɡɚ
ɝɨɥɹɦɛɪɨɣɡɥɨɩɨɥɭɤɢ
ƒɉɨɞɞɴɪɠɚɣɬɟɪɟɠɟɳɢɬɟɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɢɨɫɬɪɢ
ɢɱɢɫɬɢɉɪɚɜɢɥɧɨɩɨɞɞɴɪɠɚɧɢɬɟɪɟɠɟɳɢ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɢɫɨɫɬɪɢɪɟɠɟɳɢɪɴɛɨɜɟɩɨ
ɪɹɞɤɨɛɥɨɤɢɪɚɬɢɫɟɭɩɪɚɜɥɹɜɚɬɩɨɥɟɫɧɨ
ƒɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɟɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɩɪɢ-
ɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢɬɟɢɪɚɛɨɬɧɢɬɟɦɭɢɧɫɬɪɭ-
ɦɟɧɬɢ ɜ ɫɴɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ ɫ ɬɟɡɢ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ
ɢɩɨɧɚɱɢɧɚɩɪɟɞɜɢɞɟɧɡɚɤɨɧɤɪɟɬɧɢɹɬɢɩ
ɟɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɤɚɬɨɜɡɟɦɚɬɟɩɪɟɞɜɢɞ
ɭɫɥɨɜɢɹɬɚ ɧɚ ɟɤɫɩɥɨɚɬɚɰɢɹ ɢ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ
ɧɚɢɡɜɴɪɲɜɚɧɚɬɚɪɚɛɨɬɚɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟɬɨɧɚ
ɟɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɡɚ ɪɚɛɨɬɚ ɪɚɡɥɢɱɧɚ
ɨɬɬɚɡɢɡɚɤɨɹɬɨɟɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɦɨɠɟɞɚ
ɩɪɟɞɢɡɜɢɤɚɨɩɚɫɧɚɫɢɬɭɚɰɢɹ
ɋȿɊȼɂɁɇɈɈȻɋɅɍɀȼȺɇȿ
ƒɊɟɦɨɧɬɴɬɬɪɹɛɜɚɞɚɫɟɢɡɜɴɪɲɜɚɨɬɤɜɚɥɢ-
ɮɢɰɢɪɚɧ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬ ɩɪɢ ɭɩɨɬɪɟɛɚ ɫɚɦɨ
ɧɚ ɨɪɢɝɢɧɚɥɧɢ ɪɟɡɟɪɜɧɢ ɱɚɫɬɢ ɉɨ ɬɨɡɢ
ɧɚɱɢɧɫɟɨɫɢɝɭɪɹɜɚɛɟɡɨɩɚɫɧɚɬɚɪɚɛɨɬɚɫ
ɟɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
,9DzȜȝȨșțȖȠȓșțȖ
ȝȞȎȐȖșȎȕȎ
ȏȓȕȜȝȎȟțȜȟȠȕȎ
ȡȒȎȞțȖȑȎȗȘȜȐȓȞȠȖ
ƒȾɪɴɠɬɟ ɟɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɡɚ ɢɡɨɥɢɪɚ-
ɧɢɬɟɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬɢɡɚɡɚɯɜɚɳɚɧɟɩɪɢɢɡɩɴɥ-
ɧɹɜɚɧɟɧɚɨɩɟɪɚɰɢɹɩɪɢɤɨɹɬɨɟɜɴɡɦɨɠɧɨ
ɡɚɜɢɜɚɧɢɹɬɜɢɧɬɞɚɫɟɞɨɩɪɟɞɨɫɤɪɢɬɚɟɥɟɤ-
ɬɪɨɢɧɫɬɚɥɚɰɢɹȾɨɩɢɪɴɬɞɨɩɪɨɜɨɞɧɢɤɩɨɞ
ɧɚɩɪɟɠɟɧɢɟ ɳɟ ɩɨɫɬɚɜɢ ɩɨɞ ɧɚɩɪɟɠɟɧɢɟ
ɦɟɬɚɥɧɢɬɟɱɚɫɬɢɧɚɟɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɢ
ɳɟɩɪɟɞɢɡɜɢɤɚɬɨɤɨɜɭɞɚɪɜɴɪɯɭɨɩɟɪɚɬɨɪɚ
pages-GUR 12S.indd 45 17.3.2006 . 09:59:35
 previous next