Sparky Group GUR 12S Drill User Manual


 
BGɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹɡɚɟɤɫɩɥɨɚɬɚɰɢɹ
49
Ɏɢɝɭɪɚ
ȼȺɀɇȺɂɇɎɈɊɆȺɐɂəɁȺɉɊȿɁȺɊȿɀ-
ȾȺɇȿɌɈɇȺȽɈɊȿɓɂȻȺɌȿɊɂɂ
ɉɪɢ ɩɪɨɞɴɥɠɢɬɟɥɧɚ ɪɚɛɨɬɚ ɫ ɟɥɟɤɬɪɨɢɧ
ɫɬɪɭɦɟɧɬɚɛɚɬɟɪɢɹɬɚɳɟɫɟɡɚɝɪɟɟɌɪɹɛɜɚɞɚ
ɨɫɬɚɜɢɬɟɝɨɪɟɳɚɬɚɛɚɬɟɪɢɹɞɚɫɟɨɯɥɚɞɢɡɚ
ɨɤɨɥɨɦɢɧɭ ɬɢɩɪɟɞɢɞɚɫɟɨɩɢɬɚɬɟɞɚɹɡɚɪɟ-
ɞɢɬɟɄɨɝɚɬɨɛɚɬɟɪɢɹɬɚɫɟɪɚɡɪɟɞɢɢɟɝɨɪɟɳɚ
ɱɟɪɜɟɧɚɬɚɫɜɟɬɥɢɧɚɧɚɡɚɪɹɞɧɨɬɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɳɟɡɚɩɨɱɧɟɞɚɩɪɢɦɢɝɜɚɄɨɝɚɬɨɛɚɬɟɪɢɹɬɚ
ɫɟɨɯɥɚɞɢɱɟɪɜɟɧɚɬɚɫɜɟɬɥɢɧɚɳɟɡɚɩɨɱɧɟ
ɞɚɫɜɟɬɢɧɟɩɪɟɤɴɫɧɚɬɨɫɤɨɟɬɨɭɤɚɡɜɚɪɟɠɢɦ
ɧɚɛɴɪɡɨɡɚɪɟɠɞɚɧɟɫɜɪɟɦɟɬɪɚɟɧɟɱɚɫ
ɁȺȻȿɅȿɀɄȺɌɨɜɚɫɟɩɪɨɹɜɹɜɚɫɚɦɨɫɥɟɞ
ɩɪɨɞɴɥɠɢɬɟɥɧɚɪɚɛɨɬɚɫɟɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
ɤɨɝɚɬɨɛɚɬɟɪɢɹɬɚɟɡɚɝɪɹɬɚɉɪɢɧɨɪɦɚɥɧɢɭɫ-
ɥɨɜɢɹɬɨɜɚɧɟɫɟɧɚɛɥɸɞɚɜɚ
9,,ǵȎȝȜȕțȎȐȎțȓȟȓșȓȘ
ȠȞȜȖțȟȠȞȡȚȓțȠȎ
ɉɪɟɤɴɫɜɚɱ
Ʌɨɫɬɡɚɫɦɹɧɚɩɨɫɨɤɚɬɚɧɚɜɴɪɬɟɧɟ
Ƚɧɟɡɞɨɡɚɧɚɤɪɚɣɧɢɤ
Ⱥɤɭɦɭɥɚɬɨɪɧɚɛɚɬɟɪɢɹ
Ɂɚɪɹɞɧɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɋɜɟɬɨɞɢɨɞɟɧɢɧɞɢɤɚɬɨɪɡɚɡɚɪɟɠɞɚɧɟ
9,,,ȁȘȎȕȎțȖȭȕȎȞȎȏȜȠȎ
ɁȺȾȿɃɋɌȼȺɇȿɇȺɉɊȿɄɔɋȼȺɑȺ
Ɂɚ ɞɚ ɜɤɥɸɱɢɬɟ ɟɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɧɚ-
ɬɢɫɧɟɬɟɥɨɫɬɚɧɚɩɪɟɤɴɫɜɚɱɚɁɚɞɚɫɩɪɟɬɟ
ɟɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɨɫɜɨɛɨɞɟɬɟɥɨɫɬɚɧɚ
ɩɪɟɤɴɫɜɚɱɚ
ȿɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɴɬ ɟ ɫɧɚɛɞɟɧ ɫɴɫ ɫɩɢ-
ɪɚɱɤɚȿɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɴɬɫɩɢɪɚɜɟɞɧɚ-
ɝɚɳɨɦɨɬɩɭɫɧɟɬɟɧɚɩɴɥɧɨɥɨɫɬɚɧɚɩɪɟ-
ɤɴɫɜɚɱɚ
ɋɭɜɟɥɢɱɚɜɚɧɟɧɚɧɚɬɢɫɤɚɜɴɪɯɭɥɨɫɬɚɧɚɩɪɟ -
ɤɴɫɜɚɱɚɫɟɩɨɜɢɲɚɜɚɫɤɨɪɨɫɬɬɚɧɚɜɴɪɬɟɧɟ
ɆɈɇɌȺɀȾȿɆɈɇɌȺɀɇȺȼɅɈɀɄȺɌ
ɁȺɍȾȺɊɇɈȾȿɃɋɌȼɂȿ
ɐɟɧɬɪɢɪɚɣɬɟɨɬɜɨɪɚɧɚɜɥɨɠɤɚɬɚɢɹɩɨɫɬɚɜɟ-
ɬɟɜɴɪɯɭɜɪɟɬɟɧɨɬɨɧɚɟɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
ɞɨɤɚɬɨɧɟɫɟɮɢɤɫɢɪɚɎɢɝ.
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟɚɪɟɬɢɪɚɩɪɟɡɨɬɜɨɪɚɢɫɜɚɥɟɬɟ
ɜɥɨɠɤɚɬɚ
Ɂɚ ɞɚ ɫɜɚɥɢɬɟ ɧɚɤɪɚɣɧɢɤɚɜɥɨɠɤɚɬɚ ɢɡɜɴɪ-
ɲɟɬɟɫɴɳɨɬɨɜɨɛɪɚɬɟɧɪɟɞ
ȼɇɂɆȺɇɂȿɄɨɝɚɬɨɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟɲɟɫ-
ɬɨɫɬɟɧɧɢɹɚɞɚɩɬɟɪɢɧɚɤɪɚɣɧɢɤɚɤɨɡɚɤɥɸɱ-
ɜɚɳɚɬɚɦɭɮɚɧɟɫɟɜɪɴɳɚɜɧɚɱɚɥɧɨɬɨɫɢ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɟɧɚɤɪɚɣɧɢɤɴɬ ɧɟH ɩɨɫɬɚɜɟɧ ɩɪɚ-
ɜɢɥɧɨ
ȼɇɂɆȺɇɂȿ ȼɢɧɚɝɢ ɩɨɫɬɚɜɹɣɬɟ
ɩɪɟɤɴɫɜɚɱɚɜɩɨɥɨɠɟɧɢɟɢɡɤɥɸɱɟɧɨɤɨɝɚɬɨ
ɩɨɫɬɚɜɹɬɟɢɥɢɫɜɚɥɹɬɟɧɚɤɪɚɣɧɢɰɢ
Ɏɢɝɭɪɚ
ɅɈɋɌɁȺɋɆəɇȺɉɈɋɈɄȺɌȺ
ɇȺȼɔɊɌȿɇȿ
ɉɪɢɧɚɬɢɫɤɚɧɟɧɚɞɹɫɧɚɬɚɫɬɪɚɧɚɧɚɥɨɫɬɚɧɚ
ɩɪɟɤɴɫɜɚɱɚɝɥɟɞɚɧɨ ɨɬɡɚɞ ɧɚɤɪɚɣɧɢɤɴɬɫɟ
ɜɴɪɬɢ ɩɨ ɩɨɫɨɤɚ ɧɚ ɱɚɫɨɜɧɢɤɨɜɚɬɚ ɫɬɪɟɥɤɚ
Ɂɚɜɴɪɬɟɧɟɧɚɧɚɤɪɚɣɧɢɤɚɜɩɨɫɨɤɚɨɛɪɚɬɧɚ
ɧɚɱɚɫɨɜɧɢɤɨɜɚɬɚɫɬɪɟɥɤɚɥɨɫɬɴɬɫɟɧɚɬɢɫɤɚ
ɨɬɥɹɜɨɎɢɝ.
ȼɇɂɆȺɇɂȿɅɨɫɬɴɬɧɟɦɨɠɟɞɚ
ɛɴɞɟ ɧɚɬɢɫɤɚɧ ɞɨɤɚɬɨ ɟɥɟɤɬɪɨɞɜɢɝɚɬɟɥɹɬ
ɫɟɜɴɪɬɢɁɚɞɚɩɪɟɜɤɥɸɱɢɬɟɩɨɫɨɤɚɬɚɧɚ
ɜɴɪɬɟɧɟ ɫɩɪɟɬɟ ɦɚɲɢɧɚɬɚ ɢ ɟɞɜɚ ɬɨɝɚɜɚ
ɫɦɟɧɟɬɟɫɥɨɫɬɚɩɨɫɨɤɚɬɚɧɚɜɴɪɬɟɧɟ
pages-GUR 12S.indd 49 17.3.2006 . 09:59:36