23
2001-08 · Orbitalreiniger M19 SA / Orbital cleaner M19 SA
Technische Daten
Werkstoff
flüssigkeitsberührende
Teile Edelstahl 1.4404
Dichtungen EPDM, NBR, NBR, SEL470
KALREZ
Gewicht ca. 10 kg
Umgebungstemperatur 5...40 °C
Reinigungstemperatur 5...40 °C je nach
Dichtungswerkstoff und
Medium
Druckanschluß
Außengewinde 1"
Innengewinde 1/2"
Reinigungsdruck 15 bis max. 50 bar
Durchsatz 1,8...5,3 m
3
/h
Abwicklungszeit ca. 3,1...2,3 min
Reinigungsdüse 1 Stück
Bohrungsdurchmesser Ø 2,0 Sach-Nr. 254-119.77
Ø 2,5 Sach-Nr. 254-119.23
Ø 2,7 Sach-Nr. 254-119.73
Ø 3,0 Sach-Nr. 254-119.24
Ø 3,2 Sach-Nr. 254-119.83
Ø 3,4 Sach-Nr. 254-119.80
Ø 3,6 Sach-Nr. 254-119.25
Ø 4,0 Sach-Nr. 254-119.74
Ø 4,2 Sach-Nr. 254-119.75
Ø 4,6 Sach-Nr. 254-119.37
Mundstück Vollstrahl-Charakteristik
Reinigung im Ex-Bereich
Atmosphärische Bedingungen
Absolutdruck 0,8…1,1 bar
Temperatur –20…+60 °C
Sauerstoffgehalt ≤ 21 Vol.%
Relative Luftfeuchtigkeit bis zur Sättigung
Werden die atmosphärischen Bedingungen verlassen
haftet der Betreiber!
Antrieb durch Getriebemotor im Ex-Bereich Zone 1
Getriebemotor EExe II T3 zul. Umgebungstemperatur
–20…+40 °C
Getriebemotor EExe II T4 zul. Umgebungstemperatur
–20…+35 °C
(entspricht150°Cmitmax. Umgebungstemp.+40 °C)
Technical Data
Materials
Liquid contact
parts Cr.Ni. steel 1.4404
Gaskets EPDM, NBR, NBR, SEL470
KALREZ
Weight approx. 10 kg
Ambient temperature 5...40 °C
Cleaning temperature 5...40 °C depending on
seal material and medium
Pressure connection
male thread 1"
female thread 1/2"
Cleaning presaure 15 up to 50 bar max.
Flow rate 1,8...5,3 m
3
/h
Cleaning cycle time approx. 3,1...2,3 min
Cleaning nozzle 1 nozzle
bore diameter Ø 2,0 part no. 254-119.77
Ø 2,5 part no. 254-119.23
Ø 2,7 part no. 254-119.73
Ø 3,0 part no. 254-119.24
Ø 3,2 part no. 254-119.83
Ø 3,4 part no. 254-119.80
Ø 3,6 part no. 254-119.25
Ø 4,0 part no. 254-119.74
Ø 4,2 part no. 254-119.75
Ø 4,6 part no. 254-119.37
mouth piece full jet characteristic
Cleaning in potentially explosive atmospheres
Atmospheric conditions
Absolut pressure 0,8…1,1 bar
Temperature –20…+60 °C
Oxygen content ≤ 21 Vol.%
Relative humidity up to saturation
If operated beyond the atmospheric conditions, the user
will be reliable!
Gear motor in potentially explosive atmospheres
explosive hazard zones category 1
Gear motor EExe II T3 zul. ambient temperature
–20…+40 °C
EExe II T4 zul. ambient temperature
–20…+35 °C
correspondsto 150°Cwith ambient temperature+40°Cmax.
