Briggs & Stratton 074002 Air Compressor User Manual


 
54
DESCRIPCIÓN/NORMAS DE SEGURIDAD
TABLA DE CONTENIDO
Normas de seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54-57
Montaje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58-59
Características y mandos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61-64
Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66-72
Almacenamiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72-73
Resolución de problemas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74-75
Glosario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Notas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Información sobre emisiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Garantía de control de emisiones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Inglés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-27
Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28-53
DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO
Este manual contiene información de uso y mantenimiento de un
compresor de aire de una etapa que genera 11,0 CFM a 40 PSI
(2,8 bar) y 9,0 CFM a 90 PSI (6,2 bar) con un motor de
combustión interna de 6,5 CV. Es un sistema de alta calidad que
incluye una bomba de accionamiento por correa lubricada por aceite
con carcasa de fundición, una válvula de arranque progresivo y dos
salidas de aire.
Se ha realizado el máximo esfuerzo para reunir en este manual la
información más precisa y actualizada. No obstante, nos reservamos
el derecho de modificar, alterar o mejorar de cualquier otra forma el
producto y este documento en cualquier momento y sin previo
aviso.
El sistema de control de emisiones de este compresor de aire está
garantizado conforme a las normas definidas por la Agencia de
protección del medioambiente y el Consejo de recursos de aire de
California.
Usos
Este compresor de aire se ha diseñado para suministrar un volumen
adecuado de aire comprimido que permite utilizar una variedad de
herramientas neumáticas ligeras (molinillos manuales, clavadoras,
trinquetes o grapadoras), equipos de pulverización e infladores que
necesiten un caudal de aire inferior a 9,0 CFM. Este compresor sólo
debe ponerse en funcionamiento con un rango de temperatura
ambiente desde los 32° a los 95°F (0° a + 35°C). Este compresor
sólo debe funcionar en una superficie nivelada para evitar problemas
de lubricación. El compresor se ha diseñado para funcionar a plena
carga un máximo del 70% de cada hora.
Este compresor de aire no está destinado para su uso en equipos
móviles o en aplicaciones marítimas.
NORMAS DE SEGURIDAD
Éste es el símbolo de alerta de seguridad. Sirve para
advertir al usuario de un posible riesgo para su
integridad física. Siga todos los mensajes de
seguridad que figuren después de este símbolo para
evitar lesiones o incluso la muerte.
El símbolo de alerta de seguridad ( ) se utiliza con una palabra de
señalización (PELIGRO,ADVERTENCIA,PRECAUCIÓN), una imagen
y/o un mensaje de seguridad para advertir al usuario de un riesgo.
PELIGRO indica un riesgo que, de no evitarse, provocará la muerte o
lesiones de gravedad.ADVERTENCIA indica un riesgo que, de no
evitarse, puede provocar la muerte o lesiones de gravedad.
PRECAUCIÓN indica un riesgo que, de no evitarse, puede provocar
lesiones moderadas. Cuando no se utiliza con el símbolo de alerta
( ) PRECAUCIÓN indica una situación que podría producir daños
en el equipo. Siga en todo momento los mensajes de seguridad para
evitar o reducir el riesgo de lesiones y de muerte.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
Utilice este producto SÓLO a la intemperie.
Evite que los gases de escape entren en un espacio cerrado a través de
las ventanas, puertas, tomas de aire de ventilación u otras aberturas.
NO utilice el compresor de aire en el interior de un edificio, recinto o
espacio cerrado (por ejemplo, sótanos, garajes o lugares similares),
aunque haya ventanas y puertas abiertas.
Los gases de escape del motor de este producto
contienen sustancias químicas declaradas cancerígenas y
causantes de malformaciones y otros defectos de
nacimiento por el estado de California (EE.UU.).
ADVERTENCIA