Skil 3700 Saw User Manual


 
28.
Instrucciones de seguridad
para mesas de fresadora
Las siguientes herramientas mecánicas Skil se pueden usar con el
a
ccesorio de inserción de fresadora: Fresadoras modelos 1810,
1815 y 1820
Lea y entienda el manual de la mesa y de la fresadora, y las
advertencias de los accesorios.
Si no sigue todas las instrucciones y
advertencias, el resultado podría ser lesiones corporales graves.
Ensamble y apriete completamente todos los elementos de sujeción
requeridos para esta mesa y para montar la fresadora en la placa. No
u
se la mesa de fresadora hasta que se hayan completado todos los
pasos de ensamblaje e instalación.
Compruebe la base de soporte y la
f
resadora para asegurarse de que los elementos de sujeción sigan
estando apretados antes de cada uso. Una base de soporte floja es
inestable y podrá desplazarse durante el uso.
Asegúrese de que la fresadora no esté enchufada en un toma-
corriente cuando la instale en la mesa, la quite de la mesa, haga
ajustes o cambie accesorios. La fresadora podría arrancar
accidentalmente.
No enchufe el cordón de energía del motor de la fresadora en un
tomacorriente de pared estándar.
Se debe enchufar en el toma-
corriente de alimentación para accesorios. Es necesario que los
interruptores y los controles de la herramienta estén a su alcance en
situaciones de emergencia.
Antes de utilizar la herramienta, asegúrese de que toda la unidad (la
mesa con la fresadora instalada) esté colocada y asegurada sobre
una superficie sólida, plana y nivelada, y que no vaya a volcarse.
Es
necesario usar soportes auxiliares de avance de entrada y de avance de
salida cuando se trabaje con piezas de trabajo largas o anchas. Las
piezas de trabajo largas sin soporte adecuado pueden volcarse y caerse
de la mesa o hacer que la mesa se vuelque.
Asegúrese de que el motor de la fresadora esté sujeto completa y
firmemente en la base de fresadora.
Compruebe periódicamente el
apriete de fijación de los elementos de sujeción de la base. El motor de
la fresadora puede vibrar hasta soltarse de la base durante el uso y
caerse de la mesa.
No utilice la mesa de la fresadora si no tiene colocado el protector
superior o el protector auxiliar de la broca.
Quite todo el polvo, las
virutas y otras partículas extrañas que puedan afectar su función. Ajuste
la altura del protector de modo que no toque la broca de fresadora ni la
pieza de trabajo. El protector ayudará a evitar que las manos entren en
contacto no intencional con la broca que gira.
No ponga nunca los dedos cerca de una broca que gira ni debajo del
protector cuando la fresadora esté enchufada. No sujete nunca la
pieza de trabajo en el lado de avance de salida de la broca.
Si
presiona la pieza de trabajo contra el lado de avance de salida del tope-
guía, el resultado podría ser que el material se atore y se produzca un
posible retroceso que tire de la mano hacia atrás, hacia la broca.
Guíe la pieza de trabajo por el tope-guía o el pasador para mantener
el control de la pieza de trabajo. No ponga el material entre la broca
de fresadora y el tope-guía mientras esté fresando el borde.
Esta
colocación hará que el material quede atrapado en cuña, haciendo que
el retroceso sea posible.
Las fresadoras están diseñadas para trabajar con madera, productos
de tipo madera, plástico o materiales laminados, y no están
diseñadas para cortar o conformar metales. Asegúrese de que la
pieza de trabajo no contenga clavos, etc.
Si se cortan clavos, se
podría causar una pérdida de control.
No use brocas que tengan un diámetro de corte que exceda el
agujero de paso ubicado en el accesorio de inserción del tablero de
la mesa.
La broca podría entrar en contacto con el anillo de inserción y
hacer que salgan fragmentos despedidos.
Instale la broca de acuerdo con las instrucciones que aparecen en el
manual de la fresadora y sujete firmemente la broca de fresadora en
el mandril portaherramienta antes de hacer cualquier corte, para
evitar que la broca se suelte durante la operación.
No use nunca brocas desafiladas ni dañadas.
Las brocas afiladas se
d
eben manejar con cuidado. Las brocas dañadas pueden soltarse
bruscamente durante el uso. Las brocas desafiladas requieren más
fuerza para empujar la pieza de trabajo, lo cual podría hacer que la broca
se rompa o que el material experimente retroceso.
La mesa de fresadora está diseñada para cortar materiales planos,
rectos y escuadrados. No corte material que esté combado, se
b
ambolee o esté instable de algún otro modo.
S
i el material está
ligeramente curvado, pero por lo demás está estable, córtelo con el lado
c
óncavo contra la mesa o el tope-guía. Cortar el material con el lado
cóncavo hacia arriba o alejado de la mesa podría hacer que el material
combado o que se bambolea ruede, experimente retroceso y haga que
el usuario pierda el control.
No arranque nunca la herramienta cuando la broca esté acoplada en
el material.
El borde de corte de la broca podría enganchar el material,
causando una pérdida de control de la pieza de trabajo.
Haga avanzar la pieza de trabajo contra el sentido de rotación de la
broca.
La broca gira en sentido contrario al de las agujas del reloj según
se ve desde la parte de arriba de la mesa. Si se hace avanzar la pieza de
trabajo en sentido incorrecto, el resultado será que la pieza de trabajo
“trepará” por la broca, tirando de la pieza de trabajo y posiblemente de
las manos del operador hacia la broca que gira.
Use palos de empujar, tablas de canto biselado montadas vertical y
horizontalmente (palos de resorte) y otros posicionadores para
sujetar la pieza de trabajo.
Los palos de empujar, las tablas de canto
biselado y los posicionadores eliminan la necesidad de sujetar la pieza
de trabajo cerca de la broca que gira.
No use la mesa como un banco de trabajo o una superficie de
trabajo.
La utilización de la mesa para propósitos que no sean fresar
podría causar daños y hacerla insegura para utilizarla en operaciones de
fresado.
No se suba nunca a la mesa ni la use como una escalera de mano o
un andamio.
La mesa podría volcarse o usted podría entrar en contacto
accidentalmente con la herramienta de corte.
Instrucciones de seguridad para lijadoras
Las siguientes herramientas mecánicas Skil se pueden usar con el
accesorio de inserción de lijadora: Lijadora modelo 7313 y 7500.
Lea y entienda el manual de la herramienta y estas instrucciones
para el uso de este accesorio con la herramienta. Si no se siguen las
instrucciones de seguridad importantes, el resultado podría ser
lesiones corporales graves.
Use equipo de protección de los ojos y antipolvo. Utilice la herra-
mienta en un área bien ventilada para minimizar la presencia de
polvo suspendido en el aire o conecte la herramienta a una aspira-
dora. No use la herramienta para lijar materiales como transite
(asbesto-cemento), asbesto, pintura u otros materiales peligrosos
que podrían generar polvo nocivo.
Durante las operaciones de lijado se
expulsan partículas de la pieza de trabajo que pueden irritar los ojos y
los pulmones, y podrían causar lesiones.
Fije siempre con abrazaderas o sujete la lijadora y el dispositivo de
fijación cuando el montaje se realice en un banco.
Use siempre un
tope de borde o una guía de borde cuando lije piezas de trabajo cortas o
pequeñas. Bloquee firmemente todas las piezas ajustables para que no
se puedan aflojar durante el lijado. Los dedos o la ropa pueden ser
arrastrados hasta el área de la polea y la carcasa.
Desenchufe la lijadora antes de cambiar accesorios. Pueden ocurrir
arranques accidentales si la lijadora está enchufada mientras se esté
cambiando un accesorio.