Filter
Top Products
WARNING
AVISO DE
PRECAUCION
ATTENTION
WARNUNG
ATENÇÃO
Spanish
French
German
Portuguese
Japanese
Chinese
Korean
Arabic
READ AND UNDERSTAND THE MANUFACTURER’S INSTRUCTION FOR THIS EQUIPMENT AND THE CONSUMABLES TO BE
USED AND FOLLOW YOUR EMPLOYER’S SAFETY PRACTICES.
SE RECOMIENDA LEER Y ENTENDER LAS INSTRUCCIONES DEL FABRICANTE PARA EL USO DE ESTE EQUIPO Y LOS
CONSUMIBLES QUE VA A UTILIZAR, SIGA LAS MEDIDAS DE SEGURIDAD DE SU SUPERVISOR.
LISEZ ET COMPRENEZ LES INSTRUCTIONS DU FABRICANT EN CE QUI REGARDE CET EQUIPMENT ET LES PRODUITS A
ETRE EMPLOYES ET SUIVEZ LES PROCEDURES DE SECURITE DE VOTRE EMPLOYEUR.
LESEN SIE UND BEFOLGEN SIE DIE BETRIEBSANLEITUNG DER ANLAGE UND DEN ELEKTRODENEINSATZ DES HER-
STELLERS. DIE UNFALLVERHÜTUNGSVORSCHRIFTEN DES ARBEITGEBERS SIND EBENFALLS ZU BEACHTEN.
Do not touch electrically liveparts or
electrode withskin orwet clothing.
Insulate yourselffrom work and
ground.
Notoquelasparteso loselectrodos
bajocargacon la pielo ropa moja-
da.
Aislesedel trabajo yde la tierra.
Nelaissez nilapeaunidesvête-
mentsmouillésentrerencontact
avecdespiècessoustension.
Isolez-vous dutravail etde la terre.
Berühren Sie keinestromführenden
Teile oder Elektroden mit Ihrem
Körper oderfeuchter Kleidung!
Isolieren Sie sichvon den
Elektrodenund demErdboden!
Nãotoque partes elétricas e elec-
trodos com apele ouroupamolha-
da.
Isole-se dapeça eterra.
Keep flammablematerialsaway.
Mantenga elmaterial combustible
fuera del área de trabajo.
Gardezà l’écart de tout matériel
inflammable.
Entfernen Sie brennbarresMaterial!
Mantenha inflamáveis bem guarda-
dos.
Wear eye, ear and body protection.
Protéjase los ojos, losoídosy el
cuerpo.
Protégez vos yeux,vos oreilles et
votre corps.
TragenSie Augen-,Ohren-und Kör-
perschutz!
Useproteção paraa vista, ouvidoe
corpo.